Infernal encounter at a convenience store leads to a heated exchange